|
|
"Szeressük vissza Magyarországot!"
|
A könyv eredeti változata magyar nyelven először 2015-ben jelent meg, és azt az úttörő célkitűzést valósította meg, hogy a Kárpát-medence kulturális és természeti egységét határok nélkül mutassa meg. Hogy az eredmény remekül sikerült, azt mutatja egyrészt a magyar nyelvű többszöri újrakiadás, másrészt az, hogy a kötet a nagy érdeklődésre tekintettel most megjelenik angol nyelven is.
A könyv szerkesztőjének ötletét dicséri, hogy a várakozással ellentétben az egyes fejezetek nem földrajzilag, hanem tematikusan különülnek el. Azonban a tematikus egységek kiválasztása sem mondható hagyományosnak, hanem szinte filozófiai megalapozottsággal vezet el bennünket Európa szívének kárpát-medencei kozmoszába. Így az első fejezet (Nature / Természet) ismerteti a térség természet alkotta világát, a névadó hegyvonulattól a tavakig, az állatvilágon és nemzeti parokokon keresztül a „titokzatos” barlangokig vezeti az olvasót. A második egység a falvak és városok világába vezet, de ez sem valamilyen földrajzi logikát követ, hanem külön alfejezetet kaptak például a középkori városok, a templomok és katedrálisok, a zsinagógák vagy éppen a vasútállomások. A harmadik fejezet mutatja be a Kárpát-medence népeit és kultúráját, valamint itt kap szerepet, a könyvhöz illő mértékben, némi történelmi ismertető is. Ugyancsak itt olvashatunk költőkről, sportolókról, feltalálókról, akik – legyenek bármely ország állampolgárai a 20. században – ugyanazt a kárpát-medencei levegőt lélegezték be és lettek általa híresek. A „Test és lélek” (Body and Soul) címet viselő negyedik fejezet címéhez méltóan a borok bemutatásával kezdődik, majd következnek a méltán legendás kávéházak. Később eljutunk a termálfürdőkbe és híres éttermekbe is.
A könyv azonban nemcsak szöveg, hanem több mint ezer művészi fotó is, amelyek mind Fucskár Ágnes és Fucskár József Attila keze munkáját dicsérik. A szerző és a szerkesztő azonban abban is reménykedik, hogy az olvasó felkel a karosszékből, és nekiindul felfedezni a Kárpát-medencét: hiszen a kötetben harminc, nagyjából egyhetesre tervezett túraútvonal javaslat is található.
Cikkszám: 05 Súly: 0 kg